Paciente de 25 anos, sexo feminino, dá entrada no pronto-socorro por rebaixamento do nível de consciência após ingesta de cartela de clonazepam de sua mãe. Não apresenta comorbidades nem medicações de uso contínuo. Ela é estabilizada e recebe administração de flumazenil. Radiografia de tórax no leito é normal. Eletrocardiograma não demonstra alterações. Exames laboratoriais são coletados. Durante uma tentativa de passagem de sonda nasogástrica, ela acaba tendo um episódio de êmese em grande quantidade seguido por aspiração do conteúdo para vias aéreas. Algumas horas depois, ela apresenta temperatura de 38,3 °C, ausculta pulmonar condizente com roncos grosseiros em base à direita, e nova radiografia de tórax demonstra opacidade em base pulmonar à direita. Considerando o caso clínico descrito, qual conduta inicial é recomendada para essa paciente?