O fisioterapeuta ao avaliar o indivíduo em decúbito dorsal com flexão e rotação externa do quadril direito e apoio do pé na coxa esquerda provocou relato de dor na articulação do quadril direito, indicando processo inflamatório na região. Considerando a descrição acima, o teste realizado foi: