Paciente de 70 anos deu entrada na emergência, ansioso, com queixa de dor torácica do tipo pontiaguda na região lateral do tórax, que piora com a inspiração profunda. Apresenta padrão respiratório diafragmático, SpO₂: 94%; FC: 96 bpm e PA: 100 x 60 mmHg.

Com base nas informações acima, assinale a opção que indica o diagnóstico provável.