Homem, 67 anos, hipertenso e diabético, é conduzido ao pronto-socorro com história de febre há 3 dias, tosse produtiva, prostração e piora progressiva do estado geral. Nas últimas 12 horas, apresentou confusão mental e redução da diurese. Na avaliação tem-se:

1. Via aérea pérvia.
2. Murmúrio vesicular simétrico, crepitações em base esquerda, taquipneia, SpO₂:90% em ar ambiente.
3. Pulsos filiformes, extremidades frias, tempo de enchimento capilar de 5 segundos.
4. Escala de coma de Glasgow 13 (abertura ocular 3, resposta verbal 4, resposta motora 6), pupilas isocóricas e fotorreagentes, sem déficits focais.
5. Sem lesões cutâneas evidentes.
6. Sinais vitais: PA: 82×46 mmHg (PAM:58 mmHg), FC: 122 bpm, FR: 30 irpm, temperatura: 38,9 °C.
7. Diurese nas últimas 4 horas: 40 mL.

Exames laboratoriais iniciais apresentam:

1. Lactato: 4,8 mmol/L, Leucócitos: 19.500/mm³ (desvio à esquerda), creatinina: 2,1 mg/dL (basal 1,0).
2. Gasometria: acidose metabólica.

Ecocardiograma à beira do leito:

1. Derrame pericárdico moderado (lâmina de 12 mm).
2. Função ventricular esquerda preservada.
3. Ausência de colapso de câmaras direitas.
4. Variação respiratória normal da veia cava inferior.

Considerando o caso descrito, assinale a alternativa INCORRETA.