Um bezerro Nelore puro, filho de pais comprovados, apresenta aumento de volume na região umbilical e, através da palpação manual, constata-se que se trata de aumento de volume de consistência firme, irredutível, hipertermia local e rubor, sem indícios de anel herniário. Inicialmente, supõe-se tratar de um abscesso devido à infecção local, ou de alguma outra patologia congênita, como hérnia abdominal ou úraco persistente. Dez dias após, o animal é encaminhado ao hospital para assistência, com histórico de apatia, anorexia, relutância em mover-se e diarreia. Ao exame clínico, observou-se estado nutricional ruim, mucosas congestas, tempo de preenchimento capilar diminuído, grau de desidratação em torno de 10%, hipertermia, sensibilidade abdominal, ausência de fezes na ampola retal, aumento do volume na região umbilical, ainda irredutível, consistência firme, hipertermia local, dor e rubor. O exame laboratorial apresentou, no hemograma, leucocitose com neutrofilia e desvio à esquerda, nesse caso a herniorrafia umbilical está indicada como método cirúrgico mais adequado.