Durante uma visita domiciliar acompanhada pelo Agente Comunitário de Saúde (ACS), o fisioterapeuta do e-Multi avalia um usuário de 72 anos que sofreu um Acidente Vascular Encefálico (AVE) isquêmico há 6 meses. O paciente apresenta padrão sinérgico flexor em membro superior direito, marcha ceifante e reside em uma casa com barreiras arquitetônicas (degraus e falta de corrimão). Com base nas diretrizes de reabilitação neurológica na Atenção Primária à Saúde, assinale a alternativa que descreve a conduta correta: