Durante uma triagem ambulatorial, um paciente apresenta os seguintes resultados em exame de urina tipo I (EAS): Cor: âmbar escuro; Aspecto: turvo; Densidade: 1.035; pH: 5,0; Proteína: 2+; Glicose: ausente; Cetonas: ausente; Hemoglobina: ausente; Leucócitos: numerosos; Nitrito: positivo; Cilindros: granulosos presentes; Bactérias: numerosas. Com base na interpretação dos achados acima, assinale a alternativa com a hipótese mais compatível com o padrão urinário observado: