Um médico-veterinário atende uma cadela, de 5 anos de idade, pesando 5 kg, que está em trabalho de parto há 4 horas e não pariu nenhum filhote. O médico-veterinário realiza o exame obstétrico e faz o diagnóstico da distocia como inércia uterina primária. Ainda verifica que há 3 fetos, sendo que um feto está vivo no canal do parto em apresentação anterior longitudinal superior estendida. Nessa situação, o mais indicado a se fazer é: