O teste de Trendelenburg é realizado com o paciente em posição ortostática, apoiado sobre uma perna com o quadril em flexão, sendo observada a capacidade da pelve em manter-se nivelada. A queda da pelve contralateral ou a incapacidade de sustentar o peso devido à dor indicam um resultado positivo, sugerindo fraqueza do seguinte músculo: