A Diretriz brasileira para o cuidado e a utilização de animais em atividades de ensino ou de pesquisa científica (DBCA) estabelece que todos os envolvidos devem conhecer o comportamento e os sinais de dor, sofrimento ou estresse de animais de pesquisa. Um desvio do padrão normal de comportamento é considerado o primeiro indício de sofrimento, de estresse ou do início de uma condição sanitária adversa. Portanto, medidas cabíveis devem ser tomadas.
Em uma instalação de manutenção de roedores, o responsável técnico veterinário detecta alteração discreta no comportamento de higiene e uma redução não prevista no peso corporal de animais de um protocolo experimental. Conforme as responsabilidades definidas na DBCA, e priorizando a contenção imediata do risco à saúde do animal, a ação mandatória que o profissional deve realizar é