Um homem de 68 anos, com adenocarcinoma de pulmão metastático, procura o pronto-socorro por dispneia progressiva, edema de face e membros superiores, turgência jugular e circulação venosa colateral em tórax. A tomografia evidencia compressão significativa da veia cava superior por massa mediastinal. Sobre essa emergência oncológica, assinale a alternativa correta.