Um adolescente de 15 anos, em acompanhamento psiquiátrico por depressão grave, revela em consulta ideação suicida ativa, mas solicita ao médico que não compartilhe essa informação com os pais, alegando medo de punições e perda de confiança. Os pais, por sua vez, exigem acesso integral às informações da entrevista. Acerca do caso, assinale a conduta ética CORRETA: