Uma paciente de 60 anos de idade é admitida no pronto-socorro com icterícia, dor abdominal no quadrante superior direito e febre. Os sinais vitais revelaram temperatura = 38,5 °C, FC = 90 bpm, PA = 130 mmHg x 80 mmHg e FR = 18 irpm. Ao exame físico, observou-se o abdome com sensibilidade no quadrante superior direito, sem sinais de peritonite. Os exames laboratoriais demonstraram níveis elevados de bilirrubina e enzimas hepáticas.

Qual estrutura anatômica pode estar comprometida nesse paciente?