No documento intitulado Grafia Química Braille para uso no Brasil, orientações para a transcrição são fornecidas de forma a facilitar a aplicação dos símbolos dessa Grafia por professores, transcritores e usuários. Entre as orientações fornecidas, sugere-se que seja observado que:

1) nas representações das fórmulas de substâncias químicas não se usa caixa alta.

2) na transcrição de fórmulas inseridas em textos deve-se deixar duas celas vazias antes e duas celas vazias depois da sua representação, exceto nos casos em que fórmulas ou compostos são seguidos de sinais de pontuação.

3) as setas são representadas entre espaços, inclusive aquelas que possuem símbolos abaixo e/ou acima.

4) o corte das equações químicas é feito antes ou depois de símbolos operatórios, símbolos de relações numéricas ou setas, não sendo necessária a repetição destes símbolos na linha seguinte.

5) em textos científicos, não se usa estenografia para evitar confusões na leitura.

Estão corretas:

No tocante à diagramação, as Normas Técnicas para a Produção de Textos em Braille fazem recomendações para impressão em Matriz de Alumínio ou papel Dupla Face; para impressão em Face Única; e para a transcrição em Máquina Perkins. Para ambos os casos, a linha braille deve conter, no máximo:

Os 63 sinais simples do Sistema Braille são apresentados numa sequência denominada ordem braille, através da qual são sistematicamente distribuídos por 7 séries. Quanto a essas séries, é correto afirmar que:

No Código Matemático Unificado para a Língua Portuguesa (CMU), recomenda-se que atenção especial deve ser dada à aplicação dos parênteses auxiliares, porque estes:

Em conformidade com a Grafia Braille para a Língua Portuguesa, para indicar que todas as letras de uma palavra são maiúsculas, deve-se utilizar, antes da primeira letra desta palavra, o sinal representado pelos seguintes pontos:

A transcrição de textos para o Sistema Braille, quando se tratar da produção de obra sem fins lucrativos, com finalidade de distribuição gratuita a pessoas cegas, independe de autorização do(s) autor(es) ou editora(s). Essa regra encontra amparo legal na:

A folha de rosto em tinta de livros transcritos em Face Única não deve conter:

De acordo com as Normas Técnicas, na transcrição de poesias, deve-se tentar sempre seguir a diagramação do livro em tinta. Na impossibilidade de manter a diagramação original, os versos podem ser transcritos continuamente, separados por uma barra. O sinal de barra é formado pelos pontos:

No tocante à adaptação de textos para a transcrição, as Normas Técnicas recomendam que:

Em conformidade com a Grafia Braille para a Informática, o sinal delimitador de contexto informático deve ser usado em textos não informáticos para delimitar uma expressão informática. Segundo a Grafia Braille para a Língua Portuguesa, este sinal foi criado porque: