Foram encontradas 50 questões.
A tradução-interpretação na qual o tradutor-intérprete precisa ouvir/ver a enunciação em uma língua, processá-la e passar para outra língua no tempo da enunciação é considerada como
Provas
Questão presente nas seguintes provas
O Decreto n. 5.626/2005 garante ao aluno surdo o direito ao intérprete de Libras nas suas atividades educacionais. De acordo com Ampessan, Guimarães e Luchi (2013), o intérprete da escola tem uma função técnica. É função do intérprete na educação de surdos:
Provas
Questão presente nas seguintes provas
No Brasil, são recentes as políticas linguísticas acerca da Libras, sobretudo sobre a profissão do intérprete. De acordo com Quadros (2004), a constituição histórica desta profissão se deu, inicialmente, por atividade voluntária. Para a autora, a participação dos surdos no debate social foi um fator importante para a discussão sobre a profissionalização dos tradutores e intérpretes de língua de sinais. As atuais políticas linguísticas da Libras e da profissão do intérprete indicam que:
Provas
Questão presente nas seguintes provas
De acordo com Bernardino (2000), nas línguas de sinais observa-se que campos semânticos relacionados podem ser produzidos em uma mesma localização do corpo para significados semelhantes, como, por exemplo:
Provas
Questão presente nas seguintes provas
De acordo com a Lei n.10.436/2002, a Libras
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Texto 1
Obrigado eu
Nesses tempos modernos, eu me pergunto: o que pode essa língua?
Tinha eu quatorze anos de idade, quando o meu pai começou a implicar com o meu jeito de falar. Ele não entendia o tal do “falou, bicho”, já que bicho não fala. Quando eu dizia “é isso aí, amizade”, ele me perguntava se eu era mesmo amigo daquela pessoa.
Com a jovem guarda, uma enxurrada de palavras novas começaram a se espalhar pelos quatro cantos do país e cada novidade que eu trazia pra casa era motivo de quase briga. Ele não entendia o que era “papo furado” tampouco “é uma brasa, mora”. Toda vez que eu falava brasa, ele resmungava: Onde é que está quente? Na verdade, eu achava tudo isso um saco.
Essas novidades na língua portuguesa não começaram com Roberto Carlos. São mais velhas que o rei, acredite. O meu pai falava “supimpa”, por exemplo, e eu nem ligava.
Bom, aí o tempo foi passando, o mundo girando e novas palavras aparecendo. Apareceram as palavras deletar, postar, escanear, digitalizar, essas coisas todas. Teve a onda do inglês que transformou o estagiário em trainee, o entrega em domicílio em delivery, a liquidação em sale e o retorno em feedback. Inventaram o pet shop, internet banking e o smartphone.
Minhas filhas, quando adolescentes, tive de engolir o “mó legal” e o “sussa”. Sem contar o “então”, depois de qualquer pergunta:
– Que horas são?
– Então...
– Você vai pra praia no final de semana?
– Então...
– Então...
– Você vai pra praia no final de semana?
– Então...
Mas passou como tudo tende a passar, como tudo tem de passar.
Na escrita, já me acostumei com o blz no lugar de beleza, com o vc no lugar de você, abs no lugar de abraços e com o tks no lugar do thank you. Já me acostumei com as risadas que viraram rs rs rs, hahaha ou hehehe.
O que está me deixando implicado agora, do mesmo jeito que o meu pai implicava com o bicho e a brasa, é o que vem depois do obrigado. Eu sempre falei de nada,mas agora é diferente.
– Obrigado.
– Imagine...
– Imagine...
Mas isso não é nada. O pior de tudo é quando você diz obrigado e a pessoa responde:
– Obrigado eu.
VILLAS, Alberto. Obrigado eu. Disponível em:
<http://www.cartacapital.- com.br/cultura/obrigado-eu-6844.html>. Acesso em: 7 abr. 2015. (Adaptado).
No texto, a variação no uso da linguagem é empregada como
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Na Libras, a produção dos sinais pode apresentar motivação icônica ou arbitrária. Segundo Strobel e Fernandes (1998), são sinais de natureza arbitrária:
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Leia o texto a seguir.
O Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, em Goiás, foi criado em 11 de janeiro de 1961, com 625 mil hectares de área protegida. Em 11 de maio de 1972, o Parque teveseus limites reduzidos a 171 924 hectares. Nove anos depois, em 1981, o Parque foi novamente reduzido, ficando restrito a 65 mil hectares. Em 2001, por influência da UNESCO, um decreto ampliou sua área para 235 000 hectares. Entretanto, o decreto de ampliação foi suspenso em 2003, voltando à área definida em 1981, permanecendo assim até os dias atuais.
Disponível em: <http://www.icmbio.gov.br/parnachapadadosveadeiros/>. Acesso em: 30 mar. 2015. (Adaptado).
De acordo com o texto, a área atual do Parque representa, aproximadamente,
Provas
Questão presente nas seguintes provas
O Botão Dispositivos do sistema operacional Windows 8.1 é um modo rápido de enviar arquivos e informações a outros dispositivos conectados ao computador. Quais são as opções de execução de ações associadas ao Botão Dispositivos?
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Uma loja de utensílios para a cozinha vende diferentes jogos de jantar. Os pratos que compõem cada jogo têm contornos em forma de um polígono regular. Certa vez, acidentalmente, uma enorme quantidade de pratos, de jogos diferentes, se quebrou. Um dos funcionários juntou alguns cacos a fim de descobrir de quais jogos eram esses pratos. Cuidadosamente, selecionou três cacos de pratos diferentes, dos quais foi possível medir o ângulo formado entre dois lados do contorno do prato, como mostram as figuras a seguir.


Considerando as informações apresentadas, os cacos A, B e C, nessa ordem, eram de pratos com contorno no formato
Provas
Questão presente nas seguintes provas
Cadernos
Caderno Container