Magna Concursos

Foram encontradas 10.681 questões.

3751577 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FGV
Orgão: PM-SP
Provas:

La mitad de los brasileños dice haber reducido el consumo de alcohol en el último año

Cuando se trata del consumo de alcohol, la población brasileña está dividida a partes iguales entre quienes dicen consumir la sustancia (51%) y quienes no lo hacen (49%). Los datos provienen de una encuesta de Datafolha.

Las respuestas corresponden a personas mayores de 18 años, edad de la mayoría legal en el país y a partir de la cual se permite la venta de alcohol.

En un balance del consumo del último año, más de la mitad (53%) de quienes bebieron alcohol afirman haber reducido su consumo, mientras que un 12% notó un aumento y un 35% considera que no hubo cambios.

Los brasileños bebieron un promedio de 4,5 dosis en la semana anterior a la encuesta. Para el estudio, una dosis se entiende como un vaso, una lata, una copa o un trago.

La gran mayoría (81%) considera que consume bebidas alcohólicas en una medida adecuada y un 18% dice que bebe en exceso. Dentro de ese porcentaje, un 11% dice beber más de lo que debería y un 7% cree que bebe mucho más de lo que debería.

(https://www1.folha.uol.com.br/internacional/es. 5.may.2025 13h31. Bárbara Blum)

En el fragmento: Los datos provienen de una encuesta” (Primer Párrafo), el vocablo destacado puede sustituirse, en español, sin alterarle el significado por:

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3751576 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FGV
Orgão: PM-SP
Provas:

La mitad de los brasileños dice haber reducido el consumo de alcohol en el último año

Cuando se trata del consumo de alcohol, la población brasileña está dividida a partes iguales entre quienes dicen consumir la sustancia (51%) y quienes no lo hacen (49%). Los datos provienen de una encuesta de Datafolha.

Las respuestas corresponden a personas mayores de 18 años, edad de la mayoría legal en el país y a partir de la cual se permite la venta de alcohol.

En un balance del consumo del último año, más de la mitad (53%) de quienes bebieron alcohol afirman haber reducido su consumo, mientras que un 12% notó un aumento y un 35% considera que no hubo cambios.

Los brasileños bebieron un promedio de 4,5 dosis en la semana anterior a la encuesta. Para el estudio, una dosis se entiende como un vaso, una lata, una copa o un trago.

La gran mayoría (81%) considera que consume bebidas alcohólicas en una medida adecuada y un 18% dice que bebe en exceso. Dentro de ese porcentaje, un 11% dice beber más de lo que debería y un 7% cree que bebe mucho más de lo que debería.

(https://www1.folha.uol.com.br/internacional/es. 5.may.2025 13h31. Bárbara Blum)

A continuación, leerá algunas informaciones respecto al consumo de alcohol.

I. La mayoría de la población no asume que consume alcohol.

II. La investigación reveló que el consumo ha aumentado.

III. Predominan respuestas en las que se asume que el consumo es moderado.

Señale

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3751575 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FGV
Orgão: PM-SP
Provas:

Tres de cada diez brasileños con edades entre 15 y 64 años no saben leer ni escribir o saben tan poco que no logran comprender frases simples ni identificar números telefónicos o precios. Son los llamados analfabetos funcionales. Este grupo representa el 29% de la población, el mismo porcentaje que en 2018.

Los datos provienen del Indicador de Alfabetismo Funcional (INAF), divulgado el lunes (5), y encienden una alerta sobre la necesidad e importancia de políticas públicas orientadas a reducir esta desigualdad entre la población.

El INAF también presenta otro dato preocupante. Entre los jóvenes, el analfabetismo funcional ha aumentado. Mientras que, en 2018, el 14% de los jóvenes de entre 15 y 29 años se encontraban en condición de analfabetismo funcional, en 2024 ese índice subió al 16%. Según los investigadores responsables del estudio, este aumento puede haber ocurrido debido a la pandemia, período durante el cual las escuelas estuvieron cerradas y muchos jóvenes quedaron sin clases.

(Mariana Tokarnia – Reportera de Agência Brasil (https://agenciabrasil.ebc.com.br/es) Publicado en 10/05/2025 - 09:00)

En el fragmento “que no logran comprender…” (primer párrafo), el vocablo destacado puede sustituirse, en español, sin alterarle el significado por

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3751574 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: FGV
Orgão: PM-SP
Provas:

Tres de cada diez brasileños con edades entre 15 y 64 años no saben leer ni escribir o saben tan poco que no logran comprender frases simples ni identificar números telefónicos o precios. Son los llamados analfabetos funcionales. Este grupo representa el 29% de la población, el mismo porcentaje que en 2018.

Los datos provienen del Indicador de Alfabetismo Funcional (INAF), divulgado el lunes (5), y encienden una alerta sobre la necesidad e importancia de políticas públicas orientadas a reducir esta desigualdad entre la población.

El INAF también presenta otro dato preocupante. Entre los jóvenes, el analfabetismo funcional ha aumentado. Mientras que, en 2018, el 14% de los jóvenes de entre 15 y 29 años se encontraban en condición de analfabetismo funcional, en 2024 ese índice subió al 16%. Según los investigadores responsables del estudio, este aumento puede haber ocurrido debido a la pandemia, período durante el cual las escuelas estuvieron cerradas y muchos jóvenes quedaron sin clases.

(Mariana Tokarnia – Reportera de Agência Brasil (https://agenciabrasil.ebc.com.br/es) Publicado en 10/05/2025 - 09:00)

A continuación, leerá algunas informaciones respecto a los analfabetos funcionales.

I. El porcentaje de analfabetos sigue siendo el mismo.

II. El índice de analfabetismo entre los jóvenes ha aumentado.

III. La pandemia puede haber afectado el índice de analfabetos de más edad.

Señale

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748896 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP
Según Kulikowski y González (“Español para brasileños: sobre por dónde determinar la justa medida de una cercanía”, 1999) uno de los efectos que puede acarrear la intervención del profesor sobre la representación inicial que tiene el alumno de que el español es una lengua muy fácil es la
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748895 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP
Al reflexionar sobre la enseñanza de español a brasileños, Castelano (en Fátima Cabral Bruno, Ensino aprendizagem de línguas estrangeiras: reflexão e prática, 2005) menciona la posibilidad de expresar el imperativo mediante el uso de perífrasis verbales.

Un ejemplo de perífrasis verbal que contiene valor de imperativo es el que aparece en la sentencia
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748894 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP
En su análisis descriptivo de las fórmulas de tratamiento, Norma Carricaburo (“La América tuteante”, 2015) considera como América tuteante (uso absoluto o casi absoluto de “tú”) las zonas de
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748893 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP
Ante el cuestionamiento de qué modelo de lengua –escrita o hablada– es adecuado o suficiente para la enseñanza del español, Francisco Moreno (“Qué español enseñar”) señala que
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748892 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP
Un ejemplo de complemento de régimen es el que se encuentra en el enunciado
 

Provas

Questão presente nas seguintes provas
3748891 Ano: 2025
Disciplina: Espanhol (Língua Espanhola)
Banca: VUNESP
Orgão: SEDUC-SP

Observe la siguiente interacción:

– Tengo un hambre que no te cuento.

– Pero, por favor, si acabamos de almorzar.

El operador “por favor” del parlamento expresa

 

Provas

Questão presente nas seguintes provas