Em termos cognitivo-linguísticos, as pesquisas científicas apontam que:

Um dos conceitos em Português abaixo, ao ser sinalizado em Libras, é feito com o movimento das mãos de cima para baixo:

Na descrição, retirada de Capovilla e Raphael, em que diz “Mão em 1, palma para a esquerda, indicador curvado. Tocar a ponta do indicador na bochecha direita distendida pela ponta da língua, duas vezes.” (p. 358), temos o sinal em Libras com o sentido em português de:

Observe a sequência de letras do alfabeto manual em Libras:

Assinale a alternativa que indica a sequência correta, da esquerda para a direita:

Na frase sinalizada em Libras “Nós estamos ocupados”, o sinal de ocupado pode ser realizado com o parâmetro de locação na(o):

Observe a figura ao lado retirada do Dicionário de Capovilla & Raphael:

Assinale a alternativa que melhor traduz corretamente o sentido para a Libras:

Assinale a alternativa com o sentido em português que, ao ser sinalizada em Libras, faz uso da CM abaixo:

Com a configuração em “I” podemos construir os sinais em Libras expressos nas ideias em Português abaixo:

No aprendizado de Libras por ouvintes, é correto afirmar que:

Um dos sinais abaixo contém o ponto de articulação na palma da mão. Indique-o.